Most switches support a "monitor" mode that allows all traffic (or traffice from specific ports) to be sent a specific port for sniffing. So, essentialy, this particular port becomes like a hub port.

If your switch has a management interface you can usually turn this feature on.

Charlie